《中高级口语(三)》共 10 个练习,前 3 个免费练
体验模式不保存进度、不记错题。想打开其他练习有两条路:订阅;或者约一节课——跟 Jane 上课的学生,整门课的练习都会打开(比如你在练「点火锅」,约了课,《初中级口语(一)》的全部练习就是你的了,别的课上不上你自己定)。哪里不懂,课上问她。老师购买对应课件后,用班级码就能让全班开通。
Tourists Behaving Badly — 那些让人讨厌的游客行为
那些让人讨厌的游客行为
Fourteen words for manners and taboos, 引起 for what behaviour sets off, 被视为 and 分得清 — and who kicked whom in Phuket.
相关视频——看这一段再来聊
先听,还是先看字?
下面有整段对话的录音。先听一遍再答题,课文会先收起来;想对一对再点开。
课文先收起来了——听完再打开
听 Jane 老师读课文
Natural speed. Two nationalities, one reading — listen for who's speaking.
After the dialogue听完回答
别紧张——只是帮你记牢。
听完(或读完)整段再答
普吉岛那条新闻讲的是什么?
pǔ jí dǎo nà tiáo xīn wén jiǎng de shì shén me
What was the Phuket news about?
听完(或读完)整段再答
中国媒体多说了一句什么?Peach 怎么看?
zhōng guó méi tǐ duō shuō le yí jù shén me Peach zěn me kàn
What did Chinese media add, and what does Peach think?
听完(或读完)整段再答
Peach 怎么解释中国游客的素质问题?
Peach zěn me jiě shì zhōng guó yóu kè de sù zhì wèn tí
How does Peach explain it?
听完(或读完)整段再答
看到只穿比基尼走来走去的游客,为什么一般不去阻止?
kàn dào zhī chuān bǐ jī ní zǒu lái zǒu qù de yóu kè wèi shén me yì bān bú qù zǔ zhǐ
Why doesn't anyone say something?
听完(或读完)整段再答
Peach 分得清哪些国家的人?
Peach fēn de qīng nǎ xiē guó jiā de rén
Who can Peach tell apart?
Word check — the new words, back at you生词复习
别紧张——只是帮你记牢。
学历高不代表____高,有些博士也插队。
xué lì gāo bú dài biǎo ____ gāo,yǒu xiē bó shì yě chā duì。
A degree doesn't mean manners — some PhDs jump queues too.
踢了一个坐着休息的医生,太____了!
tī le yí gè zuò zhe xiū xi de yī shēng,tài ____ liǎo!
He kicked a doctor who was sitting resting — that's way too far!
一起旅游的时候,我们在日程安排上有很大____。
yì qǐ lǚ yóu de shí hou,wǒ men zài rì chéng ān pái shàng yǒu hěn dà ____。
Travelling together, we disagreed a lot about the itinerary.
他有话直说,经常____人而不自知。
tā yǒu huà zhí shuō,jīng cháng ____ rén ér bú zì zhī。
He says what he thinks and offends people without noticing.
去别的国家旅游前,最好先了解当地的____。
qù bié de guó jiā lǚ yóu qián,zuì hǎo xiān liǎo jiě dāng dì de ____。
Before travelling abroad, learn the local taboos.
记忆锦囊
引起 + a reaction — what your behaviour sets off
记忆锦囊
被视为 and 分得清 — seen as, and told apart
引起, 被视为 and 分得清 — fill, build, say语言点练习
别紧张——只是帮你记牢。
游客脱光衣服拍照,____了大家的反感。
yóu kè tuō guāng yī fu pāi zhào,____ liǎo dà jiā de fǎn gǎn。
Tourists stripping for photos disgusted everyone.
His odd behaviour drew everyone's attention.
按顺序点选词块,拼完自动判分。点已选的可以撤回。
你的句子
轮到你说
这引起了他的好奇。
That aroused his curiosity.
在穆斯林国家大庭广众下喝酒,____不尊重当地文化。
zài mù sī lín guó jiā dà tíng guǎng zhòng xià hē jiǔ,____ bù zūn zhòng dāng dì wén huà。
Drinking in public in a Muslim country is seen as disrespecting the culture.
Peach 和 Jane 的争论——用词语库填空
点一个词填入下一句空格,点已填的句子可以清掉。每个词只用一次。
词语库
0/5他们长得太像了,我____谁是谁。
tā men zhǎng de tài xiàng le,wǒ ____ shéi shì shéi。
They look so alike I can't tell who's who.
Many Europeans can't tell Chinese, Koreans and Japanese apart.
按顺序点选词块,拼完自动判分。点已选的可以撤回。
你的句子
轮到你说
不能以偏概全。
You can't generalise from a few.
See it, say it看图配词
别紧张——只是帮你记牢。
看图配词:粗鲁、大庭广众、搭讪、酗酒
先点图片,再选对应的词。全部配对就完成。
Some tourists walk around in public in nothing but a bikini.
按顺序点选词块,拼完自动判分。点已选的可以撤回。
你的句子
Ears only听力反应
别紧张——只是帮你记牢。
What does Peach think of that detail?
轮到你说
我们中国人比较传统,可能接受不了这样的事情,觉得有伤风化,那你们不去阻止一下吗?
We Chinese are more traditional and can't accept that — it seems indecent. Don't you stop them?
What does Jane concede?
轮到你说
我分不清欧洲人和美国人,他们如果不说话就很难分清他们是哪个国家的。
I can't tell Europeans from Americans — until they speak, it's hard to know which country.
课后回顾Before you go
- 模拟对话①:讨论外国游客在你的国家经常做的让人反感的行为。
- 模拟对话②:在本国司空见惯、在国外却会引起不满的行为。
- 用引起说三句,接三种不同的反应。
- 用至少六个今天的生词,复述普吉岛那件事。