跳到正文
EachTone
免费

《基本语法》87 课,全部免费练

不用注册就能做,但不保存进度。免费注册后,进度和错题本都会保存,换手机、换电脑都能接着做。

这些练习配合上课效果最好:想把这个语法讲透,约一节课,老师带你讲、带你练。

免费体验基本语法

不要 / 别……了 — Stop That

「不要/别……了」— 别哭了、别玩儿手机了

别哭了, 别喝了, 别玩儿手机了: 不要 or 别 before the verb, 了 at the end, and something that is already happening has to stop. Without 了, it is a rule.

免费试读——不保存任何记录

免费注册,只要一个邮箱:做错的题会进你的错题本,做到一半换个设备也能接着做。

注册 / 登录

克隆声:用真人老师的音色合成,不是本人的录音。

记忆锦囊

不要 / 别 + V (O) + 了 = stop … · without 了 = don't (rule)

停下,和别做

Four stops, then four rules. Hear the 了 on the stops — and its absence on the rules.

点任意一行听发音

文化角

The signs on the wall, and the voice at home

Stop, or don't停下,还是别做

别紧张——只是帮你记牢。

宝宝,别____,妈妈在这儿。

Bǎobao, bié ____, māma zài zhèr.

Baby, stop crying — mummy's here.

Your mother says it at dinner. Which reply is the right one?

No talking in class.

按顺序点选词块,拼完自动判分。点已选的可以撤回。

你的句子

请____乱扔垃圾!

Qǐng ____ Luàn rēng lājī!

Please don't litter!

轮到你说

别喝了!

Biéhēle!

That's enough drinking!

别抽烟____,对身体不好。

Bié chōuyān ____, duì shēntǐ bù hǎo.

Stop smoking — it's bad for you.

Finish each stop or rule with the right piece.

点一个词填入下一句空格,点已填的句子可以清掉。每个词只用一次。

词语库

0/5

Stop that, in pictures看图说「别……了」

别紧张——只是帮你记牢。

Four things the deck tells people to stop. Match each picture, then say 别……了.

先点图片,再选对应的词。选错了?点那张图,再选一次。全部配对就完成。

轮到你说

别玩儿手机了,吃饭!

Bié wánr shǒujī le, chīfàn!

Put the phone down — dinner!

Please don't spit!

按顺序点选词块,拼完自动判分。点已选的可以撤回。

你的句子

轮到你说

上课的时候,别说话。

Shàngkè de shíhou, bié shuōhuà.

No talking in class.

他们总叫你别做什么

The deck's two questions: what your family tells you to stop, and what one should not do in your country.

我Wǒ妈mā妈ma经jīng常cháng叫jiào我wǒ别bié了Liǎo。

My mum is always telling me to stop ____.

在Zài我wǒ们men国guó家jiā,不bú要yào。

In my country, one should not ____.

的De时shí候hou,别bié。

When ____, don't ____.

  • 1. 一个习惯:玩儿手机 / 打游戏 / 喝可乐
  • 2. 一条规矩:随地吐痰 / 大声说话 / 问别人多大
  • 3. 时段:开会 / 吃饭 / 走路
  • 4. 一件事:玩儿手机 / 说话 / 看手机
字

这一课的字

别 itself, the game you are told to stop, and the talking you are told not to do.

别

Bié

don't; other; to part

会会意 · 两个意思合起来

另表意separate, other — a bone being taken apart in the old form刂表意a knife别

一把刀「刂」旁边是「另」——「另」自己最早是一块被剔开的骨头:分开。从分开来了「别的」——别人;也来了「离别」——告别。然后在口语里,「别」成了快的「不要」:一个音节的「别做」。「别哭了」是一把把哭切断的刀。

跟它共用一个部件的字

另Lìngother, separate — the left side刀Dāoknife — the radical squeezed to 刂
游

Yóu

to swim; to roam

形形声 · 一半意思一半读音

氵表意water斿表音yóu — a flag streaming in the wind游

「氵」是水,「斿」——风里飘着的旗——表音:在水里走——游泳;在地上走——旅游。「游戏」——游荡着玩——是游戏,「打游戏」是打电子游戏:在屏幕里游荡。「别打游戏了」——从游荡里回来。

跟它共用一个部件的字

泳Yǒngto swim — its partner in 游泳旅Lǚto travel — its partner in 旅游
说

Shuō

to speak, to say

形形声 · 一半意思一半读音

讠表意speech兑表音duì → shuō说

「讠」是言语,「兑」表音:说。「说话」是讲话,「再说一遍」是再说一次,「听说」是「我听人说」。「上课的时候别说话」是老师的规矩;「别说了」是朋友的。「说」还有一个读音 shuì,从前是劝说——言语一直干的一份活。

跟它共用一个部件的字

话Huàwords, speech — its partner in 说话兑Duìto exchange — the sound part

读一读

带着拼音把每句念出声。念顺了,就把它盖住。

  1. 别Bié哭kū了le。Stop crying.
  2. 别Bié打dǎ游yóu戏xì了le!Stop playing games!
  3. 上Shàng课kè的de时shí候hou,别bié说shuō话huà。No talking in class.
结

带走这些

这个练习值得带走的全部。点任何一行都能听。

生词

汉字

主要句型

课后回顾Before you go

  1. 1老实回答课件:我的家人经常叫我别……了。然后用他们的声音说一遍。你会听出来那是爱,不是气。
  2. 2把两大标语大声读到自动化——请不要随地吐痰,请不要乱扔垃圾——然后下次走在中国的城市里把它们找出来。
  3. 3感受那个「了」:「别喝」是规矩,「别喝了」是按在杯子上的一只手。两句都说,留意你更愿意听哪一句。