跳到正文
EachTone
免费

《基本语法》87 课,全部免费练

不用注册就能做,但不保存进度。免费注册后,进度和错题本都会保存,换手机、换电脑都能接着做。

这些练习配合上课效果最好:想把这个语法讲透,约一节课,老师带你讲、带你练。

免费体验基本语法

离 — How Far, How Long Until

动词「离」— A离B+远/近/数字

我家离公司很近, 我家离机场很远, 离放假还有一个月: 离 measures the gap between two places — or between now and a moment you are waiting for.

免费试读——不保存任何记录

免费注册,只要一个邮箱:做错的题会进你的错题本,做到一半换个设备也能接着做。

注册 / 登录

克隆声:用真人老师的音色合成,不是本人的录音。

记忆锦囊

A 离 B + 远 / 近 / a number

两样东西之间的距离

Five from the deck, then the questions it asks. Listen for 离 in the middle and the measurement at the end.

点任意一行听发音

文化角

Chinese distances come in minutes

How far, how long多远,多久

别紧张——只是帮你记牢。

我家____公司很近。

Wǒjiā ____ Gōngsī hěn jìn.

My home is close to the office.

You live thirty kilometres out. Which reply fits?

My home is close to the supermarket.

按顺序点选词块,拼完自动判分。点已选的可以撤回。

你的句子

现在离上课还____五分钟。

Xiànzài lí shàngkè hái ____ Wǔfēnzhōng.

Five minutes until class.

轮到你说

我家离机场很远。

Wǒjiā lí jīchǎng hěn yuǎn.

My home is far from the airport.

公园离我家____100米。

Gōngyuán lí wǒjiā ____ 100 mǐ.

The park is only 100 metres from my home.

Measure each gap with the right piece.

点一个词填入下一句空格,点已填的句子可以清掉。每个词只用一次。

词语库

0/5

Near and far, in pictures看图说远近

别紧张——只是帮你记牢。

Four places the deck measures from home. Match each picture, then say 我家离……很近/很远.

先点图片,再选对应的词。选错了?点那张图,再选一次。全部配对就完成。

轮到你说

我家离健身房100米。

Wǒjiā lí jiànshēnfáng 100 mǐ.

My home is 100 metres from the gym.

A month until the holiday.

按顺序点选词块,拼完自动判分。点已选的可以撤回。

你的句子

轮到你说

离下课还有十分钟。

Lí xiàkè hái yǒu shífēnzhōng.

Ten more minutes until class ends.

量一量你自己的地图

Answer the deck's questions about where you live — a verdict first, then a number or a time.

我Wǒ家jiā离lí很Hěn。

My home is very ____ to/from the ____.

我Wǒ家jiā离lí有Yǒu公Gōng里lǐ。

My home is ____ kilometres from the ____.

离Lí还Hái有yǒu。

There's ____ left until ____.

  • 1. 地方:公司 / 市中心 / 机场 / 学校
  • 2. 近或远:近 / 远
  • 3. 地方:机场 / 公司
  • 4. 数字:三十 / 五
  • 5. 一个时刻:我的生日 / 放假 / 圣诞节
  • 6. 多久:两个星期 / 一个多月 / 三天
字

这一课的字

离 itself, and two from its measurements: near, and the field in 机场 and 商场.

离

Lí

to be apart from; to leave

会会意 · 两个意思合起来

⺁表意the top — the head of a captured creature in the old form凶表意originally a net — a trap离

最早的「离」是一只被网住的动物——「禽」里也住着同一幅画。繁体的「離」右边加了一只鸟「隹」:一只挣脱了网飞走的鸟——分开了,走了。「离开」是走,「离婚」是离婚,「我家离公司很近」量的是鸟飞过的那段距离。从捕获到离去,到一把放在两个地方之间的尺子。

跟它共用一个部件的字

禽Qínbirds, fowl — the netted creature underneath璃Líglass — jade beside 离, as in 玻璃
近

Jìn

near, close

形形声 · 一半意思一半读音

辶表意walking — a road斤表音jīn → jìn近

走之底「辶」加「斤」——斧头,也是菜市场的半公斤——表音:走几步就到。「很近」是近,「最近」是最靠近现在的时候,「附近」是周围。它的反面「远」戴着同一个走之底:近和远都是走出来的。

跟它共用一个部件的字

远Yuǎnfar — the same road, a different sound斤Jīnhalf a kilo; axe — the sound part
场

Chǎng

field, open ground; venue

形形声 · 一半意思一半读音

土表意earth𠃓表音the simplified right side — 昜 yáng in the old form场

「土」加一个声旁:一块平整过的地,晒谷场。现在任何大而开阔的地方都是「场」——机场、商场、广场、市场。它也是一场比赛、一场电影的量词。「我家离机场很远」——我家离飞机的场子很远。

跟它共用一个部件的字

汤Tāngsoup — water beside the same sound part土Tǔearth — the ground it is made of

读一读

带着拼音把每句念出声。念顺了,就把它盖住。

  1. 我Wǒ家jiā离lí公gōng司sī很hěn近jìn。My home is close to the office.
  2. 我Wǒ家jiā离lí机jī场chǎng很hěn远yuǎn。My home is far from the airport.
  3. 离Lí放fàng假jià还hái有yǒu一yí个gè月yuè。A month until the holiday.
结

带走这些

这个练习值得带走的全部。点任何一行都能听。

生词

汉字

主要句型

课后回顾Before you go

  1. 1用「离」量一量你的一天:我家离地铁站很近,离公司有点儿远,离放假还有三个星期。三句话,你的整张地图就是中文的了。
  2. 2至少一次用中国人的方式回答距离——不说公里,说分钟:「坐地铁半个小时。」你周围的人都是这么说的。
  3. 3出声开始一个倒计时:「离……还有……天。」生日、假期、考试——「离」把等待变成了一句话。